what does jujutsu kaisen mean?

TLDR: "Jujutsu Kaisen" translates to "Sorcery Fight," but its deeper meaning encompasses themes of curses, endless battles, and the psychological toll of power. The title reflects the series' exploration of Japanese folklore and mythology, enriching its narrative with cultural complexity.

"Jujutsu Kaisen" is derived from two Japanese terms: "Jujutsu" (呪術), meaning "sorcery" or "cursed techniques," and "Kaisen" (廻戦), a coined term suggesting "endless battles." This title encapsulates the series' focus on sorcerers who confront supernatural entities, highlighting the perpetual conflict between humans and curses. While the literal translation is "Sorcery Fight," it fails to capture the emotional and psychological struggles faced by the characters, particularly the burdens of power and moral dilemmas.

The series also draws heavily from Japanese folklore, incorporating elements of yokai and Shinto rites, which adds depth to its narrative. Themes of resilience, the clash between tradition and progress, and the emotional aspects of change resonate throughout the story, making "Jujutsu Kaisen" a rich tapestry of complex characters and thought-provoking themes that captivate audiences.